Friday, February 1, 2008

Ma Girl(Taeyang's Solo)

ROMANIZATION
My girl, my girl, my girl~

(Whatchu want from a broken heart?)
My girl (YEAH) my girl (UH) my girl~

Baby girl, nuhl-chuhm mahn-nah-sseul ddae-boo-tuh [U know]

Oon-myung ee-rahn guhl neuk-kyuhssuh nae mahm-soh-keh oh

(I need you girl)

Mae-eel nuh bahk-kehn saeng-gah-kee ahn-nah oh-neul-doh(yeah)
Noon gah-mah nuhl geu-reem-yuh nahn-jahm moht ee-roo-goh

(Daecheh uhdeeeh eetneun guhnee) mae-eel bahm nae-geh~
(Johgeum duh chuhnchuhnhee) dahgahwah baby
(Neh geu noonbee cheuroh)

dahlkohmhahn geu noonbeecheuroh
(Don't wanna let you go) just let me hold you

[CHORUS]
Ma girl ma girl ma girl~ geudaeyuh nahl ahnah jwuhyo
Ma girl ma girl ma girl~ naegehroh dahgahwah jwuhyo
Ma girl ma girl ma girl~ nuhmooyung wuhnheedduh

nahjee mahyo
Ma girl ma girl ma girl~ nahn ohneuldoh oolgoh ddoh-ooruh

Jahmdeun geudae uhl gooleheep

mahtchoonchae rohee daeroh stop it ha.
sheegahnee muhmchwuh buhryuh sseumyuhn hae
I love you and I trust you, uhnjehnah geudael weehae
sahneun nahrahn guhseul ye.

(Daecheh uhdee-eh eetneun guhnee) dohdaecheh uhdee-eh~
(Johgeum duh chuhnchuhnhee) dduhnahgah joollae
(Neh geu noonbee cheuroh) oh no
(Don't wanna let you go) that's you're always be ma girl

Repeat [CHORUS]

[RAP] (GD and T.O.P)

Hey ma girl, how ya feel?

Seulpeumee meellyuhwah muhruhjeejee ahngeel
Oh ma dear, maheumee dahgeel
Jeensheemeul ahrahjwuh geudaeyuh nahyae beet (ooh)
Ohneuldoh haegah ddoh juhmoo nehyo
Dangsheenae eereumeul nahn booreunehyo
Mae-eel hyehmaeyo naemoh geemehyuh
Duhgeepee paeuhjeen sangchuhneun nahl dohryuh naeyo

Eejehneun mohm-ee jeecheel daeroh jee chyuh Muhreekkahjee meecheel jeegyungeeyah
Uhsuh wahsuh ee geelgohdoh geengeen bahmeul Beechwuhjwuh bootahkeeyah
Eeruhgeh mullion muhndehsuh nuhl boolluh
Soo baekbuhn dwehsaegeemyuh boolluh
Ma life for love you, that’s all about you
Neegah bohgoh sheepuh ddohdahshee ooruh

Naegehroh dohlahohl soo uhpgehtnee~
Neegah uhpsheen soomdoh moht shweegehtjee
Dohl-ahwah dahllahgoh mohk nohah boolluh bwahdoh..
Nuhmoo neujeun guhnee baby~

Repeat [CHORUS]


ENGLISH TRANSLATION
My girl, my girl, my girl~
(Whatchu want from a broken heart?)
My girl (YEAH) my girl (UH) my girl~

Baby girl since the first time i saw you, you know
My heart felt it was destiny oh
You’re the only one that comes to mind everyday
I close my eyes again today to picture you

and cant seem to fall asleep

(Where are you) everynight to me
(A little slowly) come closer baby
(With that look in your eyes)

With that sweet look in your eyes
(Dont wanna let you go) just let me hold you
(I dont wanna make you leave) let me hold you

[CHORUS]
Ma girl ma girl ma girl~ hold me tight
Ma girl ma girl ma girl~ come closer to me
Ma girl ma girl ma girl~ don’t ever leave
Ma girl ma girl ma girl~ i cry and cry today, yet once again

Just you are my only love
With my lips against your face, just like this stopped
I wish time would cease

i love you and i trust you, your the reason i live, ye

(Where are you) where exactly
(A little slowly) will you leave
(With that look in your eyes) oh no
(Dont wanna let you go) thats you're always be ma girl

Repeat [CHORUS]

[RAP] (GD and T.O.P)
Hey ma girl, how ya feel?

Dont want the sadness to come in and push you away
Oh my dear want our hearts to be mutual

Know my heart is true girl your my light (ooh)
The sun sets once again

and it's your name I’m calling
I feel lost and speechless

and this scar keeps on digging further into me

My body is so weak and i feel like I’m going crazy
I’m asking you to come and shine the light

On this endless dark night
I’m calling you from so far away
Reminiscing about you, i call you hundreds of times
Ma life for love you, that’s all about you
I cry again because I miss you

Can’t you come back to me

I cant even breathe without you
Is it too late for me to ask you to come back to me baby

Repeat [CHORUS]

Credit: Soompi@thread.Big Bang

0 comments: